Licenčná zmluva pre produkty QSign™

 

Licenčná zmluva

Aplikácia QSign™ (ďalej len "aplikácia") je dielom v zmysle zákona č. 618/2003 Z. z. (Autorský zákon). Právo na používanie aplikácie a ďalšie autorské práva k aplikácii sú chránené Autorským zákonom a ďalšími právnymi predpismi.

Aktiváciou aplikácie uzatvárate ako užívateľ licenčnú zmluvu (stávate sa zmluvnou stranou licenčnej zmluvy) so spoločnosťou Ardaco, a.s., so sídlom Polianky 5, 841 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 35 829 36, spol. zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa,  vl. č. 2903/B, ako poskytovateľom licencie (ďalej len „licenčná zmluva“, „užívateľ“ a „poskytovateľ“, užívateľ a poskytovateľ spolu tiež aj „zmluvné strany“), ktorej znenie je nasledovné:

  

Predmet zmluvy

 

1. Predmetom zmluvy je poskytnutie práva na používanie počítačového programu s obchodným označením QSign™, ktorého podstatou je podpisovanie elektronických dokumentov zaručeným elektronickým podpisom v kancelárskom prostredí (ďalej len „aplikácia“).
2. Poskytovateľ na základe tejto zmluvy udeľuje užívateľovi právo na použitie aplikácie (ďalej len „licencia“) a užívateľ sa zaväzuje zaplatiť autorovi odplatu, prípadne iné poplatky podľa tejto zmluvy.
3. Poskytovateľ na základe tejto zmluvy udeľuje licencie:
   • QSign licencia na overovanie
   • QSign Standard / QSign Premium
   • QSign BatchSigner
   • vernostné licencie s prívlastkom Renewal a Upgrade.

  

Podmienky udelenia QSign licencie na overovanie

 

1. Aplikáciu je možné nainštalovať iba na technické zariadenie – osobný počítač – zodpovedajúce minimálnej špecifikácii poskytovateľa a užívať ho iba spôsobom, ktorý umožňuje užívateľské rozhranie aplikácie (spôsob použitia). Užívateľským rozhraním sa rozumejú funkcie aplikácie popísané v používateľskej príručke. Aplikáciu nie je možné žiadnym spôsobom modifikovať ani do nej zasahovať iným spôsobom, ako umožňuje užívateľské rozhranie.
2. Aplikáciu je užívateľ oprávnený užívať iba do rozsahu zakúpenej licencie, a to vo verzii aplikácie aktuálnej ku dňu zakúpenia licencie. Poskytovateľ poskytuje aplikáciu s licenciou na overovanie na voľné bezplatné používanie užívateľovi. Užívateľ má právo bezplatne užívať aplikáciu s licenciou na overovanie v maximálnom rozsahu desať licencií. Užívať aplikáciu vo vyššom rozsahu má užívateľ právo len s predchádzajúcim súhlasom poskytovateľa.
3. Na základe tejto zmluvy sa udeľuje jedna licencia na overovanie, pokiaľ nie je z príslušných písomných dokladov zrejmé, že užívateľ zakúpil viac licencií. Jednou licenciou na overovanie sa rozumie licencia pre jedno technické zariadenie (osobný počítač). Pokiaľ dielo užívajú dvaja alebo viac užívateľov na jednom počítači, počet potrebných licencií na overovaniu pre daný počítač zodpovedá číslu jeden. Pokiaľ dielo užíva jeden užívateľ na viacerých počítačov, na používanie aplikácie je potrebný taký počet licencií na overovanie, ktorý zodpovedá počtu zariadení.
4. Licencia na overovanie sa poskytuje na dobu neurčitú.
5. Licencia užívateľa je nevýhradná, poskytovateľ je oprávnený udeliť licenciou ďalším osobám; nároky poskytovateľa z týchto podmienok nie sú udelením licencie tretím osobám dotknuté.

  

Podmienky udelenia licencie QSign Standard / QSign Premium

 

1. Aplikáciu je možné nainštalovať iba na technické zariadenie – osobný počítač – zodpovedajúce minimálnej špecifikácii poskytovateľa a užívať ho iba spôsobom, ktorý umožňuje užívateľské rozhranie aplikácie (spôsob použitia). Užívateľským rozhraním sa rozumejú funkcie aplikácie popísané v používateľskej príručke. Aplikáciu nie je možné žiadnym spôsobom modifikovať ani do nej zasahovať iným spôsobom, ako umožňuje užívateľské rozhranie.
2. Aplikáciu je užívateľ oprávnený užívať iba do rozsahu zakúpenej licencie, a to vo verzii aplikácie aktuálnej ku dňu zakúpenia licencie. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť a umožniť užívateľovi užívanie novšej verzie aplikácie po dobu platnosti zakúpenej licencie.
3. Na základe tejto zmluvy sa udeľuje jedna licencia QSign Standard alebo QSign Premium, pokiaľ nie je z príslušných písomných dokladov zrejmé, že užívateľ zakúpil viac licencií. Jednou licenciou sa rozumie licencia pre jedno technické zariadenie (osobný počítač). Pokiaľ dielo užívajú dvaja alebo viac užívateľov na jednom počítači, počet potrebných licencií pre daný počítač zodpovedá číslu jeden. Pokiaľ dielo užíva jeden užívateľ na viacerých počítačov, na používanie aplikácie je potrebný taký počet licencií, ktorý zodpovedá počtu zariadení.
4. Licencie QSign Standard a QSign Premium sa poskytujú na dobu určitú, t. j. na obdobie uvedené v licencii, ktoré začína plynúť dňom aktivácie tejto licencie. Licencia je viazaná na technické zariadenie (osobný počítač), na ktorom je licencia aktivovaná. Zmena zariadenia (aj z dôvodov poruchy zariadenia) sa považuje za nové zariadenie a vyžaduje aktiváciu novej licencie.
5. Licencia užívateľa je nevýhradná, poskytovateľ je oprávnený udeliť licenciu ďalším osobám; nároky poskytovateľa z týchto podmienok nie sú udelením licencie tretím osobám dotknuté.

  

Podmienky udelenia licencie QSign BatchSigner

 

1. Aplikáciu je možné nainštalovať iba na technické zariadenie – osobný počítač – zodpovedajúce minimálnej špecifikácii poskytovateľa a užívať ho iba spôsobom, ktorý umožňuje užívateľské rozhranie aplikácie (spôsob použitia). Užívateľským rozhraním sa rozumejú funkcie aplikácie popísané v používateľskej príručke. Aplikáciu nie je možné žiadnym spôsobom modifikovať ani do nej zasahovať iným spôsobom, ako umožňuje užívateľské rozhranie.
2. Aplikáciu je užívateľ oprávnený užívať iba do rozsahu zakúpenej licencie, a to vo verzii aplikácie aktuálnej ku dňu zakúpenia licencie. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť a umožniť užívateľovi užívanie novšej verzie aplikácie bezplatne, a to v rozsahu uvedeného v popise licencie QSign BatchSigner.
3. Na základe tejto zmluvy sa udeľuje jedna licencia QSign BatchSigner, pokiaľ nie je z príslušných písomných dokladov zrejmé, že užívateľ zakúpil viac licencií. Jednou licenciou QSign BatchSigner sa rozumie licencia pre jedno technické zariadenie (osobný počítač). Pokiaľ dielo užívajú dvaja alebo viac užívateľov na jednom počítači, počet potrebných licencií QSign BatchSigner pre daný počítač zodpovedá číslu jeden. Pokiaľ dielo užíva jeden užívateľ na viacerých počítačov, na používanie aplikácie je potrebný taký počet licencií QSign BatchSigner, ktorý zodpovedá počtu zariadení.
4. Licencia QSign BatchSigner sa poskytuje na dobu neurčitú a je viazaná na jedno technické zariadenie (osobný počítač), na ktorom je licencia aktivovaná. Zmena zariadenia (aj z dôvodov poruchy zariadenia) sa považuje za nové zariadenie a vyžaduje aktiváciu novej licencie (vernostnej licencie Upgrade).
5. Licencia užívateľa je nevýhradná, poskytovateľ je oprávnený udeliť licenciou ďalším osobám; nároky poskytovateľa z týchto podmienok nie sú udelením licencie tretím osobám dotknuté.

  

Podmienky vernostnej licencie Renewal

 

1. Vernostná licencia Renewal sa vzťahuje výlučne na licencie QSign Standard a QSign Premium. Užívateľ má právo ju zakúpiť kedykoľvek od zakúpenia licencie QSign Standard alebo QSign Premium.
2. Licenciou Renewal získava užívateľ obnovenú licenciu QSign Standard alebo QSign Premium na obdobie 1 roka od aktivácie tejto licencie.

  

Podmienky vernostnej licencie Upgrade

 

1. Vernostná licencia Upgrade sa vzťahuje výlučne na licenciu QSign BatchSigner. Užívateľ má právo ju zakúpiť kedykoľvek od zakúpenia licencie QSign BatchSigner.
2. Licenciou Ugrade získava užívateľ novú verziu aplikácie s platnou licenciou QSign BatchSigner.

  

Odplata

 

1. Za poskytnutie licencie a služby sa platí odplata vo výške podľa platného cenníka poskytovateľa. Základ pre výpočet celkovej odplaty je počet udelených licencií, cena licencie a cena služby .

  

Postúpenie, prechod a zánik licencie

 

1. Užívateľ je oprávnený dať súhlas tretej osobe na použitie diela v rozsahu udelenej licencie (sublicencia) len s predchádzajúcim písomným súhlasom poskytovateľa a iba za podmienok uvedených v písomnom súhlase poskytovateľa.
2. Užívateľ je oprávnený postúpiť (previesť) licenciu na tretiu osobu, pokiaľ pred postúpením oboznámi tretiu osobu (nadobúdateľa) s obsahom tejto licenčnej zmluvy a nadobúdateľ písomne vyhlási, že pristupuje k licenčnej zmluve. Postúpenie licencie nadobúda účinnosť doručením oznámenia o postúpení poskytovateľovi. Oznámenie musí obsahovať identifikačné údaje (meno/názov, bydlisko/sídlo, dátum narodenia/IČO, registrácia) a kontaktné údaje nadobúdateľa a jeho prílohou musí byť originál písomného vyhlásenia podľa predchádzajúcej vety. Právo na prvé bezplatné obdržanie inštalačného licenčného kľúča ani iné práva / plnenia, z ktorých povahy vyplýva, že boli poskytnuté touto zmluvou alebo poskytovateľom iba prvému užívateľovi, sa neprevádzajú. V pochybnostiach rozhodne poskytovateľ.
3. Zánikom právnej subjektivity užívateľa prechádza licencia v rozsahu a za podmienok podľa tejto zmluvy na právneho nástupcu, resp. dedičov, inak licencia zaniká.
4. Poskytovateľ  je oprávnený odstúpiť od zmluvy z nasledovných dôvodov:
   a)  užívateľ  použije dielo v rozpore so zmluvou,
   b)  užívateľ  použije dielo spôsobom znižujúcim jeho hodnotu,
   c)  užívateľ  postúpi dielo na tretiu osobu v rozpore so zmluvou,
   d)  užívateľ udelí súhlas tretej osobe na použitie diela bez predchádzajúceho písomného súhlasu poskytovateľa autora alebo v rozpore s podmienkami uvedenými v písomnom súhlase,
5. Užívateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy iba v prípade, ak po uzavretí zmluvy nastanú zavinením poskytovateľa skutočnosti, z dôvodu ktorých nie je možné dielo použiť.
6. Doručením písomného oznámenia o odstúpení od zmluvy licencia zaniká.
7. Zánik platnosti a účinnosti tejto zmluvy sa netýka platnosti a účinnosti tých jej ustanovení, pri ktorých zo zmluvy alebo z ich povahy vyplýva, že majú ostať záväzné aj po zániku platnosti a účinnosti zmluvy

  

Ďalšie ustanovenia

 

1. Užívateľ sa zaväzuje zabezpečiť, aby v priamom či nepriamom dôsledku poskytnutia licencie podľa tejto zmluvy nedošlo k neoprávnenému zásahu do autorských práv k dielu zo strany tretej osoby (zneužitie licencie); užívateľ objektívne zodpovedá za škody spôsobené zneužitím licencie, pokiaľ zásah do autorských práv nebol zavinený poskytovateľom.